Incorniciato tra i Colli Euganei, immerso in un incantevole parco, il Miramonti si distingue sotto ogni punto di vista. 100 stanze per conoscere il vero comfort. Tutti i servizi per incontrare qualsiasi esigenza. Reparto cure interno, due bar, ristorante (la cucina è eccellente), piscine (coperta e scoperta), tennis, bocce, equitazione, minigolf, golf.
Il Meeting Club per incontri di lavoro ed attività sociali: all'Hotel Miramonti c'è proprio tutto, compreso il lusso di non far niente.
E se chiedete a chi c'è già stato vi suggerirà di provare la cordialità, l'efficienza, la discrezione del Miramonti.

Framed by the Euganei Hills, in the midst of a beautiful park, the Miramonti Hotel is re-markable for many reasons. 100 rooms to make the acqua-intance of real comfort Fully equipped for every eventuality. Internal health department, two bars, restaurant (the food is excellent), indoor and outdoor swimming-pool, tennis, bowls, horse-riding, minigolf and golf.
The Meeting Club for business meetings or seminars, the Miramonti Hotel caters for everything including the luxury of doing nothing at all.
If you ask anyone who has been there they will encourage you to try the geniality, the efficiency and the discretion of the Miramonti.
Von den Euganei Hügeln umgeben, in einen zauberhaften Park eingetaucht, hebt sich das Miramonti in jeder Beziehung hervor. 100 Zimmer die einem zeigen, was wahrer Komfort ist. Jeglicher Service ist vorhanden, um allen Bedürfnissen entgegenzukommen. Eigene Kur-Abteilung, zwei Bars, Restaurant (vorzügliche Küche), Schwimmbäder (Hallen-und Freibad), Tennis, Boccia, Reiten, Minigolf, Golf, der Meeting Club für Arbeitstreffen und soziale Aktivitäten: im Hotel Miramonti gibt es wirklich alles, einschliesslich den Luxus des Nichtstuns.
Wenn Sie jemanden fragen, der schon hiergewesen ist, wird er Ihnen nur empfehlen können, die Herzlichkeit, Zuver-lässigkeit und die Diskretion im Miramonti selbst auszuprobieren.
Dans le décor des Collines Euganéennes, au coeur d'un parc admirable, l'Hotel Miramonti se distingue à tous les points de vue. 100 chambres offrant un véritable confort; des services susceptibles de satisfaire les moindres exigences. Rayon intérieur réservé aux cures, deux bars, un restaurant proposant une excellente cuisine, deux piscines (dont une en plein air et une autre couverte), tennis, un jeu de boules, equitation, minigolf, golf.
Le Meeting Club pour les réunions d'affaires et les activités sociales...
Rien ne manque à l'Hotel Miramonti, y compris le luxe de ne rien faire.
Si vous interrogez d'anciens clients, ils vous parleront de la gentillesse, de l'efficacité, de la discrétion du Miramonti.