Hotel completamente rinnovato, (21 camere) aperto tutto l'anno, situato nello splendido panorama del lago di Carda tra le rinomate Sirmione e Desenzano, a 4 km dall'uscita del casello autosdradale di Sirmione.
Nelle camere, con vista lago, tutti i comfort più moderni : frigo-bar, telefono con linea diretta, aria condizionata, radio e filodiffusione, TV via satellite. Ampio parcheggio e garage.
Sono accettate tutte le carte di credito.
This completely renovated Hotel is open all year round and is set in a splendid position on Lago di Carda between tne famous Sirmione and Desenzano villages, 4 km from the Sirmione motorway exit.
The 21 bedrooms, with a view of the lake, offer all modern comforts : refrigerated mini bar, direct telephone, air conditioning, radio and piped music, satellite TV. Spacious car park and garage.
All credit cards are accepted.

RISTORANTE AQUILA D'ORO (menus)
Ristorante con ampio terrazzo dove poter gustare piatti di carne e pesce cotti alla griglia nel grande camino e la cantina stupendamente "arredata" da vini Italian; e pregiati vini francesi.
Restaurant with a very wide terrace where you can enjoy fish and meat grilled in the great fireplace and wine on exceptional Italian or French wines. The wine cellar houses an incredible variety of excellent wine that will delignt the connoisseur.